Questo sito utilizza cookie tecnici, analytics e di terze parti.
Proseguendo nella navigazione accetti l'utilizzo dei cookie.

Preferenze cookies

Proiezione del film “Simshar”

Proiezione del film maltese “Simshar” della regista Rebecca Cremona, sottotitolato in italiano da Luisa Castorina, con revisione tecnico-linguistica della Dott.ssa Giselle Spiteri Miggiani

Evento organizzato in collaborazione con il Department of Translation, Terminology and Interpreting Studies dell’Universita’ di Malta

Sinossi:

Un giovane ragazzino di nome Theo intraprende la sua prima battuta di pesca insieme al padre e al nonno, a bordo del piccolo peschereccio Simshar. Il viaggio si trasforma in incubo quando la barca prende fuoco e affonda, lasciando tutti dispersi in mare. Nel frattempo, un giovane medico, Alex, è costretto a stare su una nave mercantile turca, con a bordo un gruppo di immigrati, mentre fra Malta e l’Italia è in atto una guerra burocratica per stabilire quale paese deve accoglierli. Le due storie si svolgono in parallelo culminando in tragedia quando i pescatori vengono ritrovati; a quel punto c’è un solo superstite.

INGRESSO LIBERO

Trailer del film SIMSHAR: https://www.facebook.com/SimsharTheFilm/videos/988069141298578/ 

Pagina Facebook del film SIMSHAR: https://www.facebook.com/SimsharTheFilm/ 

Per maggiori informazioni sul film: http://www.imdb.com/title/tt2521700/ 

  • Organizzato da: Istituto Italiano di Cultura
  • In collaborazione con: Department of Translation, Terminology and Interpreting Studies, University of Malta