﻿{"id":170,"date":"2023-09-20T09:45:42","date_gmt":"2023-09-20T07:45:42","guid":{"rendered":"https:\/\/iicvalletta.esteri.it\/?page_id=170"},"modified":"2025-01-02T13:05:00","modified_gmt":"2025-01-02T11:05:00","slug":"proposte-culturali-come-inviarle","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/iicvalletta.esteri.it\/it\/chi-siamo\/contatti\/proposte-culturali-come-inviarle\/","title":{"rendered":"Proposte culturali: come inviarle"},"content":{"rendered":"<p>Vi ringraziamo per l\u2019interesse nei confronti del nostro Istituto!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Riceviamo decine di proposte culturali ogni settimana e, purtroppo, non possiamo collaborare con tutti coloro che ci contattano*: <strong>ogni Istituto Italiano di Cultura \u00e8 una pubblica amministrazione italiana<\/strong>\u00a0e, pertanto, deve seguire delle\u00a0<strong>linee di programmazione<\/strong>\u00a0dettate dal\u00a0<span style=\"color: #0066cc;\"><strong>Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale<\/strong><\/span>. Anche i progetti culturali che non comportano esborso devono essere in linea con questa programmazione.<\/p>\n<p>La\u00a0normativa di riferimento\u00a0in questo senso \u00e8 la\u00a0<a href=\"https:\/\/www.esteri.it\/mae\/resource\/doc\/2018\/11\/legge_22_dicembre_1990.pdf\">Legge 401\/1990<\/a>\u00a0e il\u00a0<a href=\"https:\/\/www.esteri.it\/mae\/resource\/doc\/2018\/11\/decreto_27_aprile_1995.pdf\">Decreto Ministeriale 392\/1995<\/a>. Per quanto riguarda i contratti che stipuliamo, gli Istituti Italiani di Cultura seguono il\u00a0regolamento sui contratti all\u2019estero 192\/2017. Seguendo tale normativa, la direzione dell\u2019Istituto decide la programmazione culturale e opera delle scelte.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #0066cc;\"><strong>*<\/strong><\/span> In caso di <strong>FESTIVAL NAZIONALI<\/strong> o <strong>ALTRI EVENTI ANNUALI<\/strong> che si svolgono sul territorio maltese, vi preghiamo di far riferimento alle <a href=\"https:\/\/iicvalletta.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/How-to-request-the-support-of-the-ICI-in-Malta-for-your-event.pdf\"><strong>LINEE GUIDA<\/strong><\/a> che spiegano come richiedere correttamente il supporto dell&#8217;Istituto.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #0066cc;\"><strong>PRIMA DI CLICCARE SU \u201cINVIA\u201d<\/strong><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Prima di inviarci una proposta culturale, vi invitiamo a navigare sul nostro sito e sui nostri social, in modo da capire se il vostro progetto \u00e8 in linea con\u00a0<strong>la nostra missione pubblica<\/strong>. In particolare, l\u2019Istituto predilige progetti culturali originali che non sono mai stati ospitati a Malta e che promuovano l\u2019<span style=\"color: #0066cc;\"><strong>inclusivit\u00e0<\/strong><\/span>\u00a0e la\u00a0<span style=\"color: #0066cc;\"><strong>valorizzazione delle differenze<\/strong><\/span>: siamo sempre felici di ricevere progetti che diano adeguata rappresentazione alle differenze di genere, sesso, etnia, et\u00e0 e background culturale.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #0066cc;\"><strong>COME FARE<\/strong><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ogni proposta culturale va inviata esclusivamente<\/p>\n<p>all\u2019indirizzo\u00a0<strong><a href=\"mailto:segreteria.iiclavalletta@esteri.it\">segreteria.iiclavalletta@esteri.it<\/a><\/strong><\/p>\n<p>(non \u00e8 necessario inserire nessun altro indirizzo in copia).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #0066cc;\">LE INFORMAZIONI ESSENZIALI<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Si prega di indicare\u00a0<span style=\"text-decoration: underline;\">chiaramente<\/span>\u00a0nella vostra email:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #0066cc;\"><strong>Dettagli generali<\/strong><\/span>: titolo del progetto, numero di persone coinvolte, principale settore culturale di riferimento (musica, teatro, danza, letteratura, ecc.);<\/li>\n<li><span style=\"color: #0066cc;\"><strong>Date\/periodo di svolgimento<\/strong><\/span>: \u00e8 possibile indicare una o pi\u00f9 opzioni;<\/li>\n<li><span style=\"color: #0066cc;\"><strong>Requisiti tecnici e\/o informatici<\/strong><\/span>\u00a0per la realizzazione del progetto;<\/li>\n<li><span style=\"color: #0066cc;\"><strong>Partecipazione economica<\/strong><\/span>: oltre al logo dell\u2019Istituto e alla promozione, si richiede anche un contributo finanziario? Se s\u00ec, specificare:\n<ul>\n<li><strong>importo <\/strong>che si richiede all\u2019Istituto, incluso il dettaglio delle singole voci (voli, alloggio, cachet, ecc.);<\/li>\n<li><strong>budget <\/strong>complessivo dell\u2019intero progetto.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><span style=\"color: #0066cc;\"><strong>Riferimenti alla lingua e alla cultura italiana<\/strong><\/span>\u00a0presenti nel progetto;<\/li>\n<li><span style=\"color: #0066cc;\"><strong>Precedenti tappe<\/strong><\/span>\u00a0del progetto: \u00e8 gi\u00e0 stato ospite di altri Istituti Italiani di Cultura nel mondo e\/o a Malta?<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Aiutateci anche ad alleggerire la nostra <strong><a href=\"https:\/\/www.legambiente.it\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/alleggerisci-la-tua-impronta-invisibile.pdf\">impronta digitale<\/a><\/strong>: <strong>non inviate CV<\/strong> e limitate al minimo necessario il numero degli allegati.<\/p>\n<p>Inoltre, <strong>qualsiasi materiale inviato tramite servizi di<\/strong> <strong><span style=\"color: #0066cc;\">file sharing<\/span><\/strong> (WeTransfer, Dorpbox, Google Drive ecc.) <strong>non potr\u00e0 essere preso in considerazione<\/strong>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #0066cc;\"><strong>E POI\u2026?<\/strong><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Salvo periodi di festivit\u00e0 (Natale, Pasqua, Ferragosto, ecc.) o ferie del personale, entro 10 giorni lavorativi\u00a0<strong>la Segreteria inoltra alla Direzione tutte le proposte culturali ricevute<\/strong>. Da parte nostra, ricontatteremo nel minor tempo possibile i responsabili di tutti i progetti che l\u2019Istituto intende sviluppare o promuovere, perci\u00f2 vi preghiamo di non inviare solleciti o richieste di aggiornamenti prima di ricevere un nostro feedback in merito.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Vi ringraziamo per l\u2019interesse nei confronti del nostro Istituto! &nbsp; Riceviamo decine di proposte culturali ogni settimana e, purtroppo, non possiamo collaborare con tutti coloro che ci contattano*: ogni Istituto Italiano di Cultura \u00e8 una pubblica amministrazione italiana\u00a0e, pertanto, deve seguire delle\u00a0linee di programmazione\u00a0dettate dal\u00a0Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale. Anche i progetti [&hellip;]","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":41,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-170","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iicvalletta.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/170","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iicvalletta.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/iicvalletta.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicvalletta.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicvalletta.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=170"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/iicvalletta.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/170\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8653,"href":"https:\/\/iicvalletta.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/170\/revisions\/8653"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicvalletta.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/41"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iicvalletta.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=170"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}